Tập san IAS tháng 09/2022

Thứ 5 | 22/09/2022 - Lượt xem: 287

National Back to School Prep Day
Ngày Hội Tựu Trường Toàn Quốc


PREPARE FOR A SUCCESSFUL SCHOOL YEAR
SẴN SÀNG CHO MỘT NĂM HỌC MỚI ĐẦY THÀNH CÔNG

 National Back To School Prep Day on August 15 captures the exciting new beginning that is the start of a new school year. This day is your opportunity to begin planning for the school year ahead.
Ngày hội tựu trường toàn quốc vào ngày 15 tháng 8 ghi lại sự khởi đầu mới thú vị đó là bắt đầu một năm học mới. Ngày này là cơ hội để bạn bắt đầu lập kế hoạch cho năm học phía trước.

For many of us, this coming school year will start on a different foot, with the pandemic meaning that there’ll be lots of virtual classes and hybrid learning. Whatever your circumstances it’s important to prepare adequately and be organized so that everyone is set up for a successful school year, and that’s why National Back To School Prep Day is here.

Đối với nhiều người trong chúng ta, năm học sắp tới này sẽ bắt đầu theo một cách rất khác, với đại dịch điều đó có nghĩa là sẽ có rất nhiều lớp học ảo và phương pháp học kết hợp. Dù hoàn cảnh của bạn như thế nào, điều quan trọng là phải chuẩn bị đầy đủ và có tổ chức để tất cả chúng ta luôn sẵn sàng cho một năm học mới đầy thành công và đó là lý do tại sao Ngày hội chuẩn bị tựu trường toàn quốc diễn ra.

NATIONAL BACK TO SCHOOL PREP DAY ACTIVITIES
CÁC HOẠT ĐỘNG TRƯỚC NGÀY TỰU TRƯỜNG
  • Get School Supplies Ready - Chuẩn bị đồ dùng học tập
Find out what's on your school supply list you might want to consider purchasing. Special COVID-19 considerations may include facemasks, hand sanitizer, and blue light glasses to protect eyes while learning online.
Tìm hiểu những gì cần trong danh sách đồ dùng học tập  mà bạn có thể muốn xem xét mua. Những cân nhắc đặc biệt về COVID-19 có thể bao gồm khẩu trang, nước rửa tay và kính ánh sáng xanh để bảo vệ mắt khi học trực tuyến. 
          
  • Create Your Learning Command Center - Tạo Trung tâm Học tập của bạn
This is a distraction-free area to do homework and online classes whilst being able to stay completely focused. We know how hard it can be to keep attention on learning, so this is an important area that offers you everything you need. 
Đây là một khu vực không bị phân tâm để làm bài tập về nhà và học các lớp học trực tuyến trong khi vẫn có thể hoàn toàn tập trung. Chúng tôi biết việc tập trung học là khó khăn cỡ nào, vì vậy đây là một khu vực quan trọng cung cấp cho bạn mọi thứ bạn cần
        
  • Establish A Routine - Thiết lập một lịch trình



Start adjust sleep patterns and create a morning routine ahead of time, so when that exciting first day arrives you are ready and raring to go.
Bắt đầu điều chỉnh thói quen ngủ và tạo thói quen buổi sáng từ trước, để khi ngày đầu tiên thú vị đó đến, bạn đã sẵn sàng và hăng hái xuất phát.
Ms Esther sưu tầm
--------------------------------------------------------
JOKE - TRUYỆN CƯỜI 
Story 1 - 
Truyện 1
A doctor of psychology was doing his normal morning rounds when he entered a patient's room. He found Patient #1 sitting on the floor, pretending to saw a piece of wood in half. Patient #2 was hanging from the ceiling, by his feet. The doctor asked patient #1 what he was doing. 
Một bác sĩ tâm thần bước vào phòng bệnh để kiểm tra tình hình bệnh nhân. Ông thấy bệnh nhân 1 đang ngồi trên sàn, giả làm động tác cưa gỗ. Bệnh nhân 2 đang treo ngược lên trần nhà bằng chân. Bác sĩ hỏi bệnh nhân 1 đang làm gì.

The patient replied: 
Can't you see I'm sawing this piece of wood in half? 
Anh ta trả lời: - Ông không thấy tôi đang cưa khúc củi này làm đôi sao? 
The doctor asked Patient #1 what Patient #2 was doing.
Bác sĩ hỏi anh ta bệnh nhân 2 đang làm gì.
Patient #1 replied: 
Oh. He's my friend, but he's a little crazy. He thinks he's a light bulb.
Anh ta trả lời: - Ồ, hắn là bạn tôi, nhưng hắn hơi khùng. Hắn nghĩ mình là cái bóng đèn. 

The doctor looked up and noticed Patient #2's face is all red. 
Bác sĩ nhìn lên và thấy mặt bệnh nhân 2 bắt đầu bị máu dồn đỏ bừng.
The doctor asks Patient #1: - If he's your friend, don't you think you should get him down from there before he hurts himself?
Bác sĩ nói với bệnh nhân 1: Nếu cậu ta là bạn anh, anh không nghĩ là mình nên giúp cậu ta xuống đây trước khi cậu ta bị thương sao?
Patient #1 replies: - What? And work in the dark?
Bệnh nhân 1 trả lời: Để làm gì? Để rồi tôi phải làm việc trong bóng tối à?


Story 2 - Truyện 2
Three drunk guys enter a taxi. The taxi driver knew that they were drunk, so he started the engine and turned it off again. Then he said: We have reached your destination.
Ba gã say bước lên taxi. Tài xế taxi biết họ đang say bét nhè, nên anh ta khởi động xe rồi tắt máy. Sau đó anh ta nói:  Chúng  ta tới nơi rồi. 

The 1st guy gave him money and the 2nd guy said "Thank you." The 3rd guy slapped the driver. The driver was shocked thinking the 3rd drunk knew what he did. But when he asked: What was that for?
Gã say thứ nhất trả tiền và gã thứ hai nói “Cảm ơn.” Gã thứ ba tát người tài xế. Tài xế giật mình, nghĩ rằng gã ấy biết mình đã lừa dối họ. Nhưng khi anh ta hỏi: “Sao lại làm thế?” 
The 3rd guy replied: - Control your speed next time, you nearly killed us!
Gã thứ ba trả lời: Lần sau kiểm soát tốc độ vào, chúng tôi suýt chết vì anh đấy!
Ms. Olivia sưu tầm
---------------------------------------------

THE SECOND FALIMY - GIA ĐÌNH THỨ HAI
Today, there is a place that has the greatest influence on us after family, and that is school. The time we spend in school is not only a time to learn and gain knowledge, but also a time to shape our character, acquire character and experience the basic principles of life. The basic features of our personality are formed during our school days.
Ngày nay, có một nơi ảnh hưởng lớn nhất đối với chúng ta sau gia đình, đó là trường học. Thời gian mà chúng ta dành ở trường không chỉ là thời gian để học và trau dồi kiến thức, mà còn là thời gian để tạo nên tính cách của chúng ta, có được tư cách và trải nghiệm những nguyên tắc cơ bản của cuộc sống. Các đặc điểm tính cách cơ bản của chúng ta được hình thành trong những ngày học của chúng ta.

The name of my school is Nguyen Binh Khiem High School. It is located on the outskirts of Hai Phong city. It is considered one of the best schools in the city, highly acclaimed for its excellence among talented students. The school has an impressive structure. It consists of four three-story blocks and has about 36 classrooms. The classrooms are spacious and airy.
Tên của trường tôi là trường THPT Nguyễn Bỉnh Khiêm. Nó nằm ở ngoại ô thành phố Hải Phòng. Nó được coi là một trong những trường tốt nhất trong thành phố, được công nhận về thành tích xuất sắc trong việc đào tạo ra nhiều học sinh tài năng. Trường có một cấu trúc ấn tượng. Nó bao gồm bốn khối ba tầng và có khoảng 36 phòng học. Các lớp học rộng rãi và thoáng mát. 
Two stairs at both ends lead to the classroom. The school has a well-equipped library, well-equipped science labs and two state-of-the-art computer labs, all on a separate block. 
Hai cầu thang ở cả hai đầu dẫn đến phòng học. Trường có một thư viện đầy đủ tiện nghi, phòng thí nghiệm khoa học được trang bị tốt và hai phòng máy tính hiện đại, tất cả đều nằm trên một khối riêng biệt. 

There is an area for learning gymnastics and playing sports. Two cement basketball courts are in the right corner, while the school football field is in the center of the area. In the center to the left, there are two courts for badminton and volleyball. A small flower garden surrounds the school building adding to the charm and beauty of the entire campus.
Có một khu vực để học thể dục và chơi thể thao. Hai sân bóng rổ xi măng ở góc phải, trong khi sân bóng đá của trường nằm ở trung tâm của khu vực. Ở trung tâm phía bên trái, có hai sân cho cầu lông và bóng chuyền. Một khu vườn nhỏ đầy hoa bao quanh tòa nhà của trường học thêm vào nét duyên dáng và vẻ đẹp của toàn bộ khuôn viên.
My school has over 1200 students. Our principal is an experienced and productive person who has been in this position for over 10 years. Under his direction, the school has achieved many good results and won praise in the city. The teachers here are experienced and knowledgeable in their areas of expertise.
Trường tôi có trên 1200 học sinh. Hiệu trưởng của chúng tôi là một người có kinh nghiệm và làm việc hiệu quả ở chức vụ hiện tại được hơn 10 năm. Dưới sự chỉ đạo của thầy, nhà trường đã đạt được nhiều kết quả tốt và giành được sự khen ngợi trong khu vực thành phố. Các giáo viên ở đây có kinh nghiệm và kiến thức chuyên môn tốt. 

The school emphasizes on character formation, moral education and good values ​​of life. Although the learning environment is quite rigorous and time-based, there is a lot of fun in the school. Matches, tournaments, concerts, competitions, events, make my school live and exciting. 
Trường nhấn mạnh vào việc hình thành nhân cách, giáo dục đạo đức và các giá trị tốt đẹp của cuộc sống. Mặc dù môi trường học tập khá nghiêm khắc và thời gian biểu khá nghiêm ngặt, nhưng có rất nhiều niềm vui trong trường. Những trận đấu, giải đấu, chương trình ca nhạc, cuộc thi, sự kiện, làm trường học của tôi sống động và thú vị. 

I am proud to be a student of Nguyen Binh Khiem High School.
Tôi tự hào là một học sinh của trường THPT Nguyễn Bỉnh Khiêm.
Ms Cindy sưu tầm
------------------------------------------------------------












 
 










 
 


 

ĐIỀN THÔNG TIN ĐĂNG KÝ HỌC VÀ HỌC BỔNG