The biggest benefit of receiving higher education to an individual is a better employment prospect. Economies are becoming more and more knowledge-based. Most highly-paid jobs require specific savvy and skills. A degree will open the door to these opportunities. |
Lợi ích lớn nhất của việc học đại học với một cá nhân đó là triển vọng được tuyển dụng tốt hơn. Các nền kinh tế đang ngày càng chuyển sang thiên về trí tuệ. Gần như mọi công việc lương cao đều cần các kĩ năng và kiến thức nhất định. Một tấm bằng đại học sẽ mở ra cánh cổng tới những cơ hội này |
Furthermore, repetitive manual jobs will soon all be done by machines. To avoid being marginalised, a higher education is indispensable |
Hơn nữa, các công việc thủ công lặp lại đều sẽ sớm được thực hiện bởi máy móc. Để tránh bị bỏ lại phía sau, tấm bằng đại học là không thể thiếu. |
However, for a nation to maintain a healthy economy, it will need a diverse workforce. Manual labor will always be needed in jobs that don’t require knowledge such as construction workers…. | Tuy nhiên, để duy trì một nền kinh tế vững mạnh, một đất nước cũng cần có một nguồn nhân công đa dạng. Các công nhân sẽ luôn tìm được công việc trong các ngành nghề không cần kiến thức. |
On a personal level, people may also decide that higher education is not suitable for them based on their cognitive ability, or their ability to shoulder the financial burden of a college education |
Về mặt cá nhân, mỗi người vẫn có thể quyết định rằng việc học đại học không phù hợp với mình, dựa vào khả năng tiếp thu của họ, hoặc khả năng chịu đựng gánh nặng tài chính từ việc học đại học |
Highly-gifted individuals may also find the curriculums in universities too restrictive, thus they decide to pursue their own path for more freedom |
Những cá nhân thiên tài cũng có thể thấy rằng giáo trình trong các trường đại học là quá gò bó, và quyết định tự theo đuổi con đường của mình để có nhiều tự do hơn. |